1 - کره کره ، دایی یادا کره؟
2 - شاه عباس نان تنبل لر
3 - شاه عباسین ایتن اوشاغی
4 - هله دوزا گئدیر
5 - بؤیوک تؤکه نی ، اوشاق ییغار
6 - بؤیوک اولماق اساتدیر ، آدام اولماق چتین دیر
7 - آرواد سنه چوخ بورجوم وار
8 - قازانا سویوق ده ییبدی
9 - ائله یئمه یین بئله خیریلداماغی وار
10 - ادالاری یادیما دوشدو
11 - اسنه ک اسنه یی گتیره ر ، حئیف سنه طؤوله ده کی
12 - تایلی تایین تاپماسا ، یاماندی حالی گونو
13 - آنا شیرین جان گل ، شیرین جان گئت
14 - سن ایندی دن توته ییوی چال
حکایت این ضرب المثل ها به ترکی آذربایجانی و فارسی در اینجا :
http://gayagizi1.blogspot.de
*